to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
storehouse; warehouse; godown
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
door; gate; opening; title page
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
grandfather; male senior-citizen
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to use abusive language; to curse; to call someone names
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
to be smeared; to be covered
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
criticism; blame; censure; attack; reproach
look like; sound like; seem like; savor of; smack of
to shift one's attention to; to shift one's focus on
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)