celebrated personage; big-wig; person in a high position
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
what with this and that; for a number of reasons
two people alike; two of a kind; kissing cousins; cut from the same cloth
trace; tracks; site; remains; scar
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
anyone; anybody; everyone; whoever
to hear a rumor; to get wind of
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to join hands together; to join forces; to collaborate
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
(fictional) character; character; personality; persona
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
second year of junior high school; second-year junior high school student
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
speech; words; one's lines; remarks
anger; rage; fury; wrath; indignation
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
moving; touching; stirring
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
exterior; outside; outer; external; lateral
ill-bred; vulgar; boorish
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
threat; intimidation; menace
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
bento; Japanese box lunch
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
periodic; regular; routine
bento; Japanese box lunch
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment