young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
(aircraft) hangar; (coat) hanger; hunger
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to project; to reflect; to cast (shadow)
relatively; comparatively
young man; young woman; young people; youth; youngsters
considerably; greatly; a lot
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
to brighten; to grow light
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
(outward) looks; features; face; countenance; expression
handsome youth (male); pretty boy
in comparison to; rather than
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
when one was a very young child; very early in one's life
slightly (of an action); (looking) small and quiet
deep emotion; impression; inspiration
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to present; to submit; to tender; to hold out
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
fat; grease; blubber; lard; suet
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
it doesn't matter what; anything is fine
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
scrape-scrape; (with a) scraping sound