jpdb beta

we

2

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

4

conversion; reform; correcting someone's conduct

1

self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin

1

meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly

2

easygoing; optimistic; conceited

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

3

warmly; cordially; with tender care

1

to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer); to cover up (e.g. truth); to varnish (e.g. with lies, rumors)

1

evil god

3

to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)

1

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

3

to deify; to enshrine; to pray; to worship

1

you; I; me; oneself

1

to beat to death; to kill

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

3

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

(religious) faith; belief; creed

1

to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx

1

apart from that; to return to the topic; enough of that

1

reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination

1

with a momentary flash of light

1

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

1

sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence

2

disorder; chaos; confusion; mayhem

2

to be worried; to be troubled

11

doll; puppet; figure

4

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

2

particularly; only; in the case of

1

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

2

going to and fro; back and forth

1

the two; both

1

to make an enemy (of); to antagonize

2

foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

3

to tell a lie; to fib

4

theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor

3

cough; ahem

5

clearing one's throat; cough

4

I agree with you; it is as (someone) says

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

4

for the time to be ripe

1

to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

5

desire; wish; aspiration

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

4

after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

3