many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
that's the way it is; such is life
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
direction of travel; direction of movement
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
control; management (e.g. of a business)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
selection; sorting; culling; screening; triage
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
removal (of a building, equipment, etc.); dismantling (e.g. a tent); striking (a stage set, camp, etc.); withdrawal (of troops); pulling out; evacuation
judgment; judgement; divination; judgement
control tower; conning tower; leader; commander; playmaker; game maker
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
charge; duty; person in charge; official; clerk
such ... as; or some such
don't you think?; indicates question
this sort of; this type of
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
entrance; entry; gate; approach; mouth
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
important; essential; significant; major; key; principal
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
while alive; during one's lifetime
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
way (of doing); manner; method; means
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
proposal; proposition; suggestion
roguelike (subgenre of role-playing video games)