generation; the world; the age
but I suppose; it seems; probably; I guess
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
celebration; auspicious occasion
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
leading part; leading actor; leading actress
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
sleepover; overnight stay
meeting; assembly; party; society; association; club
in groups of twos and threes; in small groups
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
conviction; belief; confidence
shallow playboy; frivolous lad; good-time Charlie
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to listen carefully; to strain one's ears
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
neighbourhood; neighborhood
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
enlightenment; spiritual awakening; opening one's eyes to the truth; gaining eyesight; restoring eyesight; opening the eyes
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness