to deify; to enshrine; to pray; to worship
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
filthy; dirty (looking); drab
laboratory; seminar room; professor's office
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
number of days; period of days; daily interest rate
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
consideration; taking into account
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
seventh day of the month; seven days
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
feudal lord; head of a household; proudly independent person
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
party; banquet; reception; feast; dinner
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
to be opposite; to face each other
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
register of names; list of names; roll; register; roster
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
in order to; for the purpose of; must; should
to be wide-ranging; to be diverse; to cover a lot of ground; to cover various topics
linear; linear motor train; linear induction motor train; magnetic levitation train
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
letter; missive; note; mail
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
class of demons; demonic race; family of demons