in a whisper; in a low voice; in undertones
whispering into a person's ear
sense of impending crisis; sense of danger
need not; (not) have to; need not have; need not exist
intimacy; affection; familiarity
(public) notice; attention; public eye; public gaze
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
way (of doing); manner; method; means
having said that; on the other hand
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
salvation by faith in Amitabha; relying on others; depending on others
destination; whereabouts; future; prospects
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism