to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
example; simile; metaphor; allegory
private power generation; masturbation
great antiquity; old-fashioned; long ago
generation; the world; the age
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
study; research; investigation
as; because; with; due to
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
satisfactory; decent; good; proper; worthy
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
putting into operation; invocation
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to be needed; to be wanted
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
main force; chief object; mainline
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means
to repeat; to do something over again
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
second (unit of time); arc second
prompt efficiency; immediate effectivity
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
art; technique; means; way; trick; trap
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to need; to call for; to require
still; even now; to this day
individual; private person; personal; private