jpdb beta

long (time that has passed); old (story)

2

to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against

1

office hours; business hours; working hours

1

around the clock; day and night

2

to rule; to govern; to administer

2

unrelated

1

grasp; catch; understanding

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

person concerned; interested party; related party

1

heyday; golden age

1

mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

3

more than anything; above all else

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

2

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

1

song with lyrics about resentment and a sorrowful tune; resentful complaint

1

weakness; debility; breakdown; prostration

1

hypothesis; supposition; assumption; tentative theory

1

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

1

dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard

1

good grief

1

old body; aged person; elderly person

1

dignity; majesty; solemnity; gravity

1

to show off; to make a display (e.g. of wealth)

1

superior airs; air of importance; overemphasis

1

to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip

1

adult; grown-up

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

to do (for someone)

1

long time; many years

3

starting point; starting line

1

start

1

(a) step forward

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

splatter (film)

1

completely satisfied; as pleased as can be

2

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

2

help; aid; assistance

1

accelerated; accelerating; gathering speed

1

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

1

person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession

1

opening a business; opening a practice

2

prohibition; inhibition; ban

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

ten times; tenfold

1

column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude

1

main street

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1