practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
don't you think?; indicates question
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to grow up; to become an adult
thin; slender; fine; unlucky
symmetry; balance; proportion; uniformity
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
crow (Corvus spp.); raven
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to be glossy; to glisten; to shine with a luster; to look alluring; to be sexy; to be seductive
carving; engraving; sculpture
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
as usual; as always; as before; as ever; still
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to crumble down; to tumble down; to fall in
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to show signs of ...; to have the appearance of ...
shame; embarrassment; disgrace
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
may; might; perhaps; may be; possibly