to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
imprisonment; incarceration
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
escape; break-out; prolapse; proptosis
thief; robber; burglar; bandit
to descend; to stoop; to degrade oneself; to be reduced to
to have a talk; to tell a story
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
impressions; thoughts; feelings; reactions
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
and so; therefore; for that reason
husband and wife; married couple
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
rambunctious kid; wild kid; hooligan; rowdy; roughneck
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
companion; follower; attendant; retinue
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to get to know each other; to make acquaintance
memories; recollections; reminiscence
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
argument; discussion; dispute; controversy
long (time that has passed); old (story)
decorum; propriety; politeness
that is to say; so that means
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated