sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
hand used like a sword in striking
by means of; due to; because of; according to
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
consequence; outcome; result; blame; fault
to degenerate; to lapse into
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
this world; this life; world of the living
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
ghastly; gruesome; appalling; lurid
sharp pain; acute pain; intense pain
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
comma; decimal point; radix point
a few seconds; several seconds
space; interval; space character; whitespace
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to arise; to break out; to well up; to burst
to forget oneself; to lose control of oneself
instant; moment; for an instant
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
surroundings; environs; circumference
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)