indulging in every possible luxury
to repeat; to do something over again
body; physical system; (the) person
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
stairs; stairway; staircase
to tumble down; to roll down
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
clergyman; churchman; clergy
dozens; scores of; decades
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
adds force or indicates command
(social) position; status
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
unexpressed; unspoken; implied; implicit
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
head; brains; intellect; understanding
it is not (like that) either
house (e.g. of Tokugawa); family
management; administration; operation; running (business); conducting
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
financial muscle; economic clout