way of speaking; intimation
to burn; to scorch; to char; to singe
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
while; during; while; although; all; both
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
to say; to be called; to do
silence (not speaking); muteness
a glance; a look; a glimpse
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
won't; hasn't; isn't; won't you
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
counter for generations; epoch
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
disparaging term; derogatory term; derogatory name
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
judgment; judgement; divination; judgement
immediately; right away; at once; instantly
thereupon; shortly thereafter
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
arrangement; preparations; search (by police)
superior; excellent; brilliant; outstanding
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to leave; to depart; to take one's leave
house; residence; family; household; lineage; family name
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
authority; power; influence; (an) authority (on); expert