jpdb beta

if it is the case that ...

2

that's a different matter; that's a different story

2

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

1

superficial; half-hearted; shallow

2

measurement error; calculation error

1

1,000; one thousand

1

going into battle; departure for the front

1

8000; eight thousand; many

2

private army

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

number; amount

3

to collect; to assemble; to gather

1

speck; dot; point; only a little; particle; only one

1

heavy taxation

2

to suffer; to groan; to be worried

2

national politics; political situation; statecraft; body politic

1

to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust

1

it is not (like that) either

1

desperation; self-abandonment

1

great cause; moral law; justice

1

meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up

1

history

1

private war

1

that's the way it is; such is life

1

to be superfluous; to be in excess; to be more than enough

1

battle formation; lineup (e.g. for a game)

1

border; boundary; turning point; watershed; area; region

1

Gregory

2

fort; fortress; stronghold; fortification

2

to be based in (a place)

1

rebel army

1

intercept; interception; counter-attack

1

structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

1

recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting

1

mercenary (soldier)

3

to gather up; to scrape up together; to rake

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

magician; wizard; sorcerer; witch

2

clay doll

4

golem

3

dilution; watering down; inflation (of budget, claim, etc.); padding

1

convenient; favorable; favourable; expedient; expedience

1

to sit (down)

1

body; physical system; (the) person

1

supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined

1

sofa; couch

2

(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever

1

cooperation; collaboration

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

1