protective coloration; protective colouration; camouflage
the other day; a few days ago
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
three times (as much); treble; triple; threefold
pride; boast; credit (to)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
scream; shriek; shout; exclamation
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
seeing off; sending off; funeral; escapement
family; relatives; dependents; household
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
various; varied; diverse; all sorts of
dissolution of a feudal clan by the shogunate and confiscation of its fief
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
perhaps; possibly; maybe; by some chance
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to fight against; to oppose; to face
to poison (e.g. food, drink); to administer poison
it doesn't matter what; anything is fine
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
(one) matter; (one) item; (one) case
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to mark the end; to spell the end
one day; (on) a certain day
secondary residence; vacation home; villa
to visit; to call on; to pay a visit to