context (of a passage); line of thought; context; environment; circumstances
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
in regard to; concerning (usu. of disputes)
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
does not seem; unlikely; improbable
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
twice; again; second time
important; momentous; essential; principal; major
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
self-confidence; confidence (in oneself)
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
leaving everything up to someone else
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
when; how soon; how long until
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
-itis (indicating an inflammatory disease)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
bow and arrow; weapon; arms
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
challenge; defiance; dare; attempt; try
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
all (there is); as long as there is
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
foot (of a mountain or hill); bottom; base
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
service (bus, train); operation; motion; revolution; movement
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
guidance; leadership; leading the way
reliable; trustworthy; hopeful; promising
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
celestial globe; armillary sphere
place; situation; position; location