to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
in advance; beforehand; previously
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
on the occasion of; at the time of
kickoff party; rally; pep party
party; banquet; reception; feast; dinner
marguerite (Chrysanthemum frutescens); Japanese women's hairstyle comprised of a long braid tied up in a loop with a ribbon (ca. 1885)
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving
French; French food; French cuisine
with a click (door sound); with tenseness or firmness
in accordance with; according to
hereditary occupational group (Yamato period)
How do you do?; I am glad to meet you
frunk; front trunk (e.g. of a car)
base (military, expedition, etc.)
wedding hall; marriage hall; wedding place; wedding location
luxury cruise ship; luxury liner
on board a ship; aboard a ship
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
yacht (esp. a sailing boat with one mast); sailing boat; sailboat
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
movie theatre; movie theater; cinema
anchorage; anchoring; mooring
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
holding a ceremony; wedding ceremony
depending on the situation; should time and circumstances permit