to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to spread; to be propagated
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to be overcome with emotion
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
to do something in readiness for; to get something (needful) done
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
difficult to ...; hard to ...
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to court; to woo; to approach defiantly
incredible; unbelievable; terrific; impressive
natto (fermented soybeans)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
such; like that; that sort of; very
of no interest; not interested
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to understand (each other); to comprehend
is not; am not; are not; isn't it?
sound argument; fair argument; just reasoning
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
superior; excellent; fine
article; thing; object; property; real estate
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle