without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
himself; yourself; herself
very likely; very probable
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
when it becomes; when it comes to
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
unnatural; artificial; affected; strained
something one finds questionable; something one finds fault with
to pester someone (e.g. to buy something)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
single word; a few words; brief comment
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
constrained; uncomfortable; awkward
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
one's own child; one's own children
stigma; dishonour; dishonor; infamy
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
virginity; maidenhood; maidenhead
dying; death; dead; useless; damned
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason
point of uncertainty; unclarified issue; doubt
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
all that one has; all that there is; the whole
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
far away; far off; far; long ago; long before
actually; really; truly; in practice; practically
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
opposite bank; farther shore
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
drinking water; potable water