fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
honor; honour; credit; prestige
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
head; brains; intellect; understanding
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
town; block; downtown; main street; street; road
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to be conspicuous; to stand out
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
number one; first; best; most; game; round
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
dubious; puzzled; suspicious
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
mochi; (sticky) rice cake
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to rush over; to run up to
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from