to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
His Majesty the Emperor; the present emperor; the reigning emperor
three generations; three periods; third generation
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
year; age; years; past one's prime; old age
since then; from that time; ever since
outside of; not covered by
lineal relation; direct lineal ancestor; direct lineal descendent
dispersion; breakup; variance; dispersion
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to put to use; to make good use of; to exploit
impressive; striking; memorable; impactful
with all due respect; if I may make bold to ask
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
being universally acceptable; being suitable for all; being popular with many people
in respect of; in regards to; as for
formal; strict; ceremonious; stiff
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
if you think about it; come to think of it
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to hand over; to surrender
indeed; really; truly; very much
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray