to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
quacking; cackling; loudly (snore, complain, argue, etc.); noisily; with a buzzing sound (e.g. speaker); with a crackling sound
to shout (in anger); to yell
depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection
different person; another person; someone else; changed man
willpower; energy; vitality
ago; since; before; previous
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; name; title
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
collapsing in the street (from exhaustion, illness, etc.); falling dead in the street; person lying dead in the street
rich; wealthy; affluent; rich (flavour)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
emergency; extraordinary; unusual
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
many; much; plenty; hardly
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
hard fight; close game; struggle; tight contest
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm
to rise; to erect; to get up
finishing blow; coup de grâce
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to be suitable; to be appropriate; to match
speech; words; one's lines; remarks
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to rank next to; to come after
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
(a) little; somewhat; somehow