smirkingly; smugly; broadly
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
to be (in contrast to something that is not the case)
how long; how much; to what extent
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
having said that; on the other hand
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to fire a gun; to let off a gun; to loose off a shell
two (long cylindrical things)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
in hand; on hand; on one; handheld
remnant; residue; remaining; left-over
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
please (give me); please (do for me)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
reliable; trustworthy; hopeful; promising
companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler
destruction; disruption; (application) crash
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
extent; scope; sphere; range; span
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off