to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
vocal sound; tone of voice
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to soak into; to permeate
to ring an alarm bell; to sound a warning; to blow a whistle; to warn
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to meet; to assemble; to congregate
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
chirp; twitter; warble; whale tongue
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
eardrum; tympanic membrane
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
clear; obvious; evident; bright; light
state of affairs (around you); situation; circumstances
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
letting (someone) die without helping
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag