pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
honorific/polite/humble prefix
thought; imagination; mind; desire; wish; love
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
living thing; living creature; animal; life
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
right; correct; proper; righteous; just
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
hey; you; hey; hey; hold on; yo
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
heart; guts; nerve; central part
explosion; rupture; break off
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to; for; in order to; for; as for; regarding
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
companions; friends; comrades; mates; partners
dead body; corpse; cadaver; carcass
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
imagination; supposition; guess
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
young; youthful; immature; green; low (number); small
in comparison to; rather than
(real) ability; true strength; merit; arms; force
until now; so far; up to the present
training; drill; practice; discipline
ancient times; distant past; antiquity
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
night under the midnight sun; white night (at extreme latitudes); night during which the sun doesn't set