freely; frankly; without reserve
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
biting into a whole fruit (esp. apple)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to surge; to well up; to gush out
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
light emanating from a sword; shimmering of a sword
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
sanity; consciousness; soberness
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
around the clock; day and night
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
magic sword; cursed sword
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
dead of night; shades of night; black of night
the cauldron of Hell (in which sinners are boiled)
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
to clamour; to crowd; to jostle
popular person; favorite; favourite
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
crowding together; clustering together; close formation; swarm
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place