new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
gap; difference; disparity; discrepancy
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
explosion; rupture; break off
simmer; bubble out; flow out
to be jealous of; to be envious of; to envy
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
defense; defence; safeguard; protection
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
as (for); for; in the capacity of
well then ...; in that situation; in which case
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
individual; separate; personal; case-by-case
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
(suffering) damage; injury; harm
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
care; kea (Nestor notabilis)
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
samurai's compassion; samurai-like mercy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
knowing; (an) acquaintance
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to breathe out; to exhale