to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
thunderous roar; roaring sound
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
a second time; again; once more; twice
the right person in the right place
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
preparedness for death; do-or-die spirit
day after day; day in and day out; every single day
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted
term of validity; expiration date (of medicine, credit card, etc.)
to lure (someone) toward one; to lure (into); to entice
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
companions; friends; comrades; mates; partners
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
to be within one's capabilities; to be easy to chew
to misplace; to put in the wrong place; to make a mistake in deciding the winner
to gain time; to play for time; to buy time
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
to live through; to survive
to shake one's head (in denial)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
to make an appeal (to the public); to rally (people) to one's cause; to call to action; to spur on; to fire (someone) up; to rally (troops, employees, etc.)
being in shape; holding a dignified appearance
course (of a road, moving object, etc.); way; course (of events, action, etc.); direction (e.g. an argument is heading in); reasoning; logic