to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to stare in wonder; to be amazed
near; close; beside; third person
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
coat; tunic; jacket; outer garment
left arm; left-handed (baseball pitcher)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
one's own work; making by oneself
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
because of; on account of; regarding; per; apiece
limitation; restriction; condition; constraints
having to be; must be; should be; ought to be
(Japanese) feature phone; traditional Japanese-style cell phone (in contrast to smart phones)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to drift (to); to be washed ashore
opposite bank; farther shore
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
luck in competitions; luck in gambling
to strip someone; to help someone remove (clothes)
lining; land that does not adjoin to public or private roads
to tear off; to rip off; to peel off
neighbourhood; neighborhood; vicinity
is something that; is that which
symbol; code; sign; notation
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
present location; current location; "you are here" (on map)
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished