to smirk; to grin broadly
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
stepping back; drawing back
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to cut down; to chop down; to fell
capturing alive (an animal or person); something captured alive
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
not caring; not giving a damn
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to run past; to run by; to go too far ahead
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
participation; joining; entry; adherence
wetting; love affair; lover
westering sun; setting sun; afternoon sun
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that