jpdb beta

disappointment; despair

3

et cetera; etc.; and the like; and so forth

2

modest; humble

2

in public; in company

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

4

food and drink; eating and drinking

3

moonlight

1

face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety

1

to jump (out of the way); to jump back; to jump aside

2

to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided

2

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

1

to pretend not to see; to turn one's back on

6

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

2

vocal sound; tone of voice

3

a few minutes later; after a few minutes

1

establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming

3

to get lost; to become lost; to go astray

3

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

8

at regular intervals; evenly spaced

2

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

2

crossing; intersection; (genetic) crossing over

1

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

promenade; walk; path; trail; esplanade; mall

1

lamp; light

3

darkness; the dark

1

breadth; width

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

3

to be generally accepted; to be acknowledged by oneself and others

1

(person with) no sense of direction; poor sense of locality

2

once; before; formerly; never yet; never before; first time

5

attendance (at school); going to school

1

short way; shortcut

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

school

2

intervening

1

cemetery; graveyard

2

concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)

3

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

4

lateness; tardiness; arriving late

1

tall (of a person)

2

tree; trees and shrubs

1

to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance

1

mountain forest; forest on a mountain; montane forest; mountains and forest

1

foot (of a mountain or hill); bottom; base

2

to stand (still) a while; to loiter; to stop

2

enshrinement

1

to surround; to encircle; to enclose

2

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

2