entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
name; given name; first name
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
name; given name; title; fame; renown; pretext
to prick up one's ears; to listen attentively; (lit.) to make one's ears (like) Dumbo's
knowing; (an) acquaintance
entreaty; appeal; petition
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
that gentleman; that lady; he; she
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to cry; to weep; to sob; to howl
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
now; soon; already; yet; further; more
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
male homosexuality; sodomy; (arch.) male prostitute
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
doubt; misgivings; distrust; suspicion
regarding; in; to; towards; with regards to
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
emergency; extraordinary; unusual
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick