field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
at; in; to; toward; to; for; because of
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
fetters; shackles; hobbles; encumbrance; hindrance; burden
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
event; phenomenon; matter
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
refusal; rejection; denial; veto
to catch sight of; to come into view; to happen to see
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to; for; in order to; for; as for; regarding
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
(length of one's) step; stride; pace
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
at; in; at; when; by; with; so
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
to spend time (on doing something)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly