to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
trivial; trifling; slight; insignificant
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
deep emotion; impression; inspiration
always; constantly; at all times; habitually
discovery; detection; finding
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
surprise; astonishment; wonder; amazement
to shake; to wave; to swing; to sway
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
aroma; fragrance; scent; smell
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
until now; till now; up to now; up to the present; so far
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to go past; to pass; to pass by
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
to shift one's attention to; to shift one's focus on
little by little; bit by bit
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
scenery; scene; landscape
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
while; even though; despite
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
pale; pallid; bluish-white
hygienic; healthy; healthful; sanitary
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse