abrupt; sudden; unexpected
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to be surprised; to be astonished
clear and beautiful (of a woman's voice)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
handsome; shapely; clean-cut (features)
face; visage; look; expression; honor; honour
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to be (in contrast to something that is not the case)
like this; this sort; this way
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
of course; certainly; naturally
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
somehow; how; in what way; why; what kind of
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be found; to be discovered
(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
knowing; (an) acquaintance
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr