riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
don't you think?; indicates question
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
celebrated personage; big-wig; person in a high position
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to make an appeal (to the public); to rally (people) to one's cause; to call to action; to spur on; to fire (someone) up; to rally (troops, employees, etc.)
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab
difficult to ...; hard to ...
on one occasion; once; at one point; at one time
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
(stroke of) luck; (unexpected) good fortune; godsend; windfall
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
interior; inside; internal
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
first move (in shogi, go, etc.); beginning; start
choice; selection; option
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to repeat; to do over again
cannot be undone; can't be recovered from
example; simile; metaphor; allegory
minority (i.e. being under age); minor; underage person
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
willingly; voluntarily; of one's own accord
such; like that; that sort of