furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
breaking off an engagement
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to trust; to relax one's guard (around)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to chide; to rebuke; to reprove
to refer to; to use as reference
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to thrust before; to thrust at
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to get complicated; to grow worse; to turn sour
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
scary; frightening; eerie; dreadful
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
again; once more; a second time
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
imperial villa; royal villa; detached palace
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
lady attendant; lady's maid; waiting maid
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination