fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
such ... as; or some such
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...
(are you) alright?; (are you) OK?
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
after that (a substantive change occurred)
various; varied; diverse; all sorts of
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
having a headache; racking one's brains; troubling over something
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
the person in question; the person themselves; said person
pretext; history; past; according to ...; ... says
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
dizziness; giddiness; vertigo
bathhouse; (public) bath; bathroom
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
habit; (social) custom; practice; convention
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic
connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
injury; wound; mistake; accident; loss
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out