in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
territory; dominion; grounds (e.g. school)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
build; physique; frame; constitution
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
largehearted; frank; unaffected
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
young person; youth; young
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
dragon (as depicted in Western myths)
murder; killing; murderer
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
honour; honor; glory; privilege
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
self-confidence; confidence (in oneself)
confident; assured; self-assured; bullish
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
challenging; defiant; provocative; aggressive
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)