trace; tracks; site; remains; scar
horseback riding; sitting astride; straddling
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
odious; hateful; awful; horrid; revolting
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
door (Western-style, car, etc.)
to collapse into; to flop onto
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
calm; composed; cool; quiet
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to suit; to match; to become; to be like
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
madder red; dark red; crimson
flare skirt; flared skirt
waist; waistline; waist measurement
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
emphasis; highlight; stress; stressed point
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
surreptitious glance; looking furtively
grudge; complaint; reproach
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)