first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
observation; survey; watching
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
oneself; oneself; for oneself; personally
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
actually; really; truly; in practice; practically
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
proximity; nearness; soon; nearby
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
It's nothing!; Don't mention it!
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
arbitration; intercession; mediation
difficult to ...; hard to ...
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
pica (eating disorder); atomic bomb
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to begin (emphatically); to launch; to embark on
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to cease; to stop; to be over
weather forecast; weather report
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab