to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
threatening attitude; menacing look; angry look
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
after that; afterwards; thereafter
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
it doesn't matter what; anything is fine
lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
order; command; decree; (software) instruction; statement
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
with these words; while saying
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to weave in (a pattern, colour, material, etc.)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
inside; interior; among; within; middle; center; during
chapel; building used for worship (in front of the main hall of a Buddhist temple)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
place; spot; address; district; area; one's house; point
everyone; everybody; all; everything; all
full dress; formal dress; uniform
expression; look; countenance; face
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
religion; religious affiliation; belief; religious activity
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected