to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
far away; distant place; long ago; far back; by far
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
instant; moment; for an instant
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
after all; because; but; even; too; as well
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
pannier (clothing); hoop skirt
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
though; notwithstanding; although
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
when one was a very young child; very early in one's life
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to wish to go well; to have good intentions
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
on countless occasions; many a time
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
daytime; during the day; Japan and China
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake