jpdb beta

to keep away; to keep at a distance

1

so much; so; like that

2

to disappear; to vanish

1

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

2

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

1

corpse; kanji "corpse" radical

1

how; in what way; by what means

1

before I knew it; next thing you know; when I came to

1

true character; true heart; true spirit

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

-ness; indicates assertion; come; come now

6

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

1

details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars

1

to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember

1

in general; generally; mostly; gist; point; main idea

1

success; hit

1

to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing

1

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

to lose one's energy; to be cowardly

1

provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation

2

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

2

anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

8

promptly; immediately; quickly; indifferently

2

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

pride

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

this and that; one thing or another

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

I; me; you; manservant

9

obvious; undeniable

1

to sigh; to breathe a sigh

1

once more; again

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

3

provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué

1

to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)

1

well then ...; in that situation; in which case

2

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

2

to embrace

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

boyish

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

beautiful woman; (a) beauty

1

kiss

1

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

1