to illuminate; to shine a light on; to light up
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
somewhere; anywhere; in some respects
to become tense; to become serious; to become sober; sobering; bracing
holiness; sacredness; sanctity; dignity
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
head temple of a sect; (organizational) headquarters; (organisational) headquarters
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
headquarters; head office; main office
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
one large ...; a great ...
religion; religious affiliation; belief; religious activity
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
house (e.g. of Tokugawa); family
one's principal residence; main home
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
big; large; loud; extensive; spacious; important
but then; although; though; reasonable; natural; just
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
where; what place; how much (long, far); what extent
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
charge; duty; person in charge; connection; linking
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
process; procedure; sequence; protocol; instruction
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to go past; to pass; to pass by
promptly; immediately; quickly; indifferently
to go (come) inside; to step into; to enter
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten