war; fighting; fierce competition
dispute; conflict; trouble; strife
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to repeat; to do something over again
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
in; at; on; as for; regarding; with regards to
poverty problem; poverty issue
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
prince; subordinate Kumano shrine
immediately; right away; at once; easily; readily
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
magic; witchcraft; sorcery; spell
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
individual; private person; personal; private
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
reason; logic; sense; truth; right
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
in case of; at that time; at this time
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
(organ) rejection; unthinking dismissal; strong reaction (against)
have no choice; there is nothing but; no more than
opinion; point of view; visual point
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to be silent; to say nothing
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to go against; to oppose; to disobey; to defy
how; in what way; by what means