easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to turn on one's heel; to turn back; to return
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
in proportion to; according to; depending on
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
to spit out; to eject; to dump
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
every person; every mouth; every entrance
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
to rescue from; to help out of; to save
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to gain time; to play for time; to buy time
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
putting into operation; invocation
labor; labour; toil; trouble; pains; work
it is I who should say so
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
How do you do?; I am glad to meet you
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being