to tuck (e.g. sleeves); to roll up
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
still more; to say nothing of; not to mention; still less
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to be nearing death; to be dying
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
deeply (stab, thrust, etc.); hard
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
dangerous person; security risk; loose cannon
after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval
leaving behind; desertion; abandonment
together (of two people); both (of you, them, etc.)
deadlock; standstill; stalemate; impasse; standoff
stern expression; severe expression; grim expression
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
achievement; attainment; accomplishment; realization
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
immortality; eternal life; undeath; undead
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
if so; in that case; in that situation
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to say something additional; to add (to what was said before)
highest (e.g. floor); top; best; finest; supreme
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
very young; childish; immature
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to imagine; to picture; to figure; to see
to long (for); to yearn (for); to love ardently; to do eagerly; to do with restless anticipation
being startled; getting a shock
beat; palpitation; pulsation; throbbing
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that